Initial PlayBull release with Trilogy Hub integration.

Includes homelab deploy tooling, image position/zoom manifest persistence, and full trading/casino stack.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

deploy/quick-start-homelab.sh

@@ -0,0 +1,28 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# Schnellstart auf dem Homelab als normaler User (gizzler)
+# DuckDNS + systemd brauchen einmal: sudo bash deploy/install-homelab.sh
+set -euo pipefail
+
+SCRIPT_DIR="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")" && pwd)"
+cd "${SCRIPT_DIR}/.."
+
+echo "==> PlayBull Quick-Start ($(whoami)@$(hostname))"
+
+if [[ ! -f .env ]]; then
+  echo "Erstelle .env — bitte Werte eintragen:"
+  cp -n .env.example .env 2>/dev/null || true
+  ${EDITOR:-nano} .env
+fi
+
+if [[ ! -f deploy/env.homelab ]]; then
+  cp deploy/env.homelab.example deploy/env.homelab
+  ${EDITOR:-nano} deploy/env.homelab
+fi
+
+command -v node >/dev/null || { echo "Node.js fehlt. Bitte installieren (v24+)."; exit 1; }
+npm install --omit=dev
+
+echo ""
+echo "Test starten:  npm start"
+echo "Dauerbetrieb:  sudo bash deploy/install-homelab.sh   (fragt sudo-Passwort)"
+echo ""